裏に隠さないアーカイブ。

ページ/編集を禁止するページ/属性。
同名ページは作れるので「最新版を維持する属性」とも捉えられる。
ロック。

というより「更新禁止」と言えばいい。「ロック」も「凍結」も分かりにくい。
→ 更新禁止

更新禁止にすると、コピペ改変しても元のアーカイブ版はそのまま残り、アーカイブでない版が新しくできる。

更新禁止にした後でも普通に削除できる。通常の削除と同じ状態になる。
削除が更新だと、更新禁止は削除禁止にもなる。表現通りの機能にする。それ以外の削除方法があれば、その方法では削除可能。