目次で文字サイズを適切に。
大見出しは通常通りでいいけど、それ以下の小見出しの文字を小さく。読まれる順序は階層ごとであるべきなので、大見出しだけを先に読んでもらえるようにする。

目次は常時表示。または目次までスクロールするボタンをフローティングにして。目次表示ボタンをフローティングにしてもいい。
冒頭よりは左右いずれかに配置したほうがいい。
今読んでいる箇所の次を選べるように。