2つの形式に対応するのは機能やプラグインで個別に行なう。
用語集インスタンスはいくつでも † 
ページ名に複数の用語が含まれていたら…
例えば、ジャンル+ゲームタイトル+「用語集」とすると…特定のジャンルやゲームタイトルについて検索しているときに有効な用語集になる。文脈に合わせて用語集を選択する。
利用者ページ下の利用者名+「用語集」は…その利用者が検索しているときに有効。
どういう文脈かは機能やプラグインで、個別のコードで判断する。
- どのページにある用語集を、どう使うかも個別のコードで
- 機能やプラグインの説明に用語集について書くことになる
用語集はいろいろな機能で使用する汎用的なものだけど、検索でどう使われるかは検索の説明に書く。