ページ/クラス/クラス図をクラス図/ページ/クラスとも解釈するか?
ページ名を書くとき、これは可能な方がいい。間違いにくい。

2012/12/12というページを作れなくなる。
同じディレクトリ名を含んでいるので。
元々こういうページをディレクトリ分けするのは無意味。
年間カレンダーを1つのページにしたほうが一覧しやすい。

2012/12/12について書くなら、ページ名、ディレクトリ名は任意、ただ中で「2012/12/12」という日付記法を使う。
日付が2012/12/12と2012/12と2012年のページリンクされるので、そこのバックリンクで一覧を作れる。

ディレクトリ分類でなくタグのようなものの分、柔軟。