ページ/要素でファセット検索ができるなら、タグはファセットに追加するだけの目印でいいのでは。
ファセット検索ができるならタグはファセットに追加するだけの目印でいいのでは。