利用者ページ／ユーザーページではなく「ワークスペース」。
もしくは「ダッシュボード」。

「ページ」だと狭い。もっと広さを感じる表現がいい。
下位ページをいくらでも作っていいのでWikiFarmの1つのように見なせる。WikiFarmと違うのは自動リンク対象などが他人と共有になる点。

ほかには † Edit

スペースもルートページ以下のページ群のことを指すので、ユーザーページも下位ページを含めてスペースと同等の広さを持つ。
「ワークスペース」「○○さんのWikiスペース」

利用者ページ（を最上位とする下位ページ群）を「Claim」するとユーザー情報が作られる（ユーザー登録される）ので、利用者の居場所（ホーム）とかアカウントそのものということが分かるような表現に。「このWikiの○○というユーザー」というページ名ならページが存在しないときに「このWikiの○○というユーザーは存在しません」になって意味が通る。
→「参加表明リスト」のようなものがいい。「このWikiに参加している人」とか。でもそれだと「自分用のワークスペース」という意味にならない。