スレッドモードと版の比較 † 
スレッドモードは積み重ね。題目（ページ）ごとに別領域。
版も積み重ね。上書きはされない。ページごとに別領域。
スレッドモードはドキュメントモードに反映されるまで見えているべき。
版は新しい版ができたら隠されるべき。
→ 実装上は似ているものの、用途が違う。両者は異なるもの。
スレッドモードで1件追加されるたびに新しい版が作られるない †
スレッドモード1件を版ひとつにできれば効率的。あるいはスレッドモードに版を作らないか。
→ いろいろな条件で順序が変わるので版にはそぐわない。版を作らないほうが他の仕様になじむ。
スレッドモードもドキュメントモードと同様に、上書きや編集できたほうが便利。
それにドキュメントモードの編集に合わせてスレッドモードも編集されるので、両方とも同じ版にあったほうがいい。