RIGHT:[[:t/表]]

表を記法で書こうとすることからして間違い。
表を書くならExcelやGoogleスプレッドシートで。そこへのリンクを載せたり、表を埋め込めればいい。
表を書くならExcelやGoogleスプレッドシートで。そこへのリンクを載せたり、コピペしたり、表を埋め込めればいい。