RIGHT:[[:t/URI]] [[:t/名前]]

短縮URLは短くすることよりも読めるように。要するにいらない。
代わりにページ名の読みがなをローマ字表記にしたリンクを。

''%''エンコードはデコードできるので、同じ言語圏向けに読みやすく表示できる。これも必要。1つのページに2つのURIを作る。(読みがなが無い場合は%エンコードのだけ)
「%エンコード」はデコードできるので、同じ言語圏向けに読みやすく表示できる。これも必要。1つのページに2つのURIを作る。(読みがなが無い場合は%エンコードのだけ)