ファセットの中で特にフォーカスが多くなりそうなのは「リンク先」（=リンクラベル）。サイト内で同じページヘのリンクがいくつあるかによるけど。

Wikipediaをインポートして、ワイルドカードを検索。Wikipedia全ページのリンクをひとつのファセットに集約して、全リンクを選択肢にするとなると？
どういう選択UIになるのか。どこからリンクを得るのか。インデックスは保存して置けるのか。それは更新できるのか。選択した時にどうフィードバックできるのか。