タグを何かしらの標準的フォーマットに。
主観的なタグが混ざるのでというかすべて主観的としたほうがいいので、サイト名かドメイン名かを接頭辞にして。
「このサイトのこのタグは、他のサイトの（一般的なサイトの）このタグと同じ意味」ということが分かれば、タグとしての利用方法が見いだせる。