基本は行単位の差分。一文字でも書き換えられた行を強調表示。

書き換えられた行内では文字ごとに差分抽出。文字単位の差分では日付つきの<ins>や<del>を使う。

日付だけで古さが表現できないならスタイルシートでも表現。ひと目で古さが分かるといい。