RIGHT:[[:t/タグ]] [[:t/近さ]]

タグの「近さ」は類似度。
タグの「近さ」は使われ方の類似度。
どんなタグと共起しているか(あるいは直接リンクしているか)を集計、同じタグと共起しているのが近いタグ。